Naypyidaw: Lundi/Monday 13.01.2014

Très mal dormi tous les deux. Jens tousse encore beaucoup et moi j’avais mal à la gorge et aux oreilles. Je prends un paracet vers 5 h du matin et cela aide.

Nous nous retrouvons tous les quatre (Lars, Jens, Yin Yin et moi) au petit déjeuner à 8 h. Je ne suis pas aventureuse à cette heure là et mon petit déjeuner est des plus classiques: thé, toast avec beurre et confiture. Yin Yin prend un vrai repas avec des pâtes fines (noodles), de la viande, des légumes. Puis ils partent tous les trois en taxi. La ville est si étendue qu’il faut aller partout en voiture. Le vélo serait bien aussi, c’est plat. Mais ici ce ne sont que les pauvres qui font du vélo.

Je reste un peu à lire le journal et classer les photos. A 11 h, je pars à pied, je repasse par où on est arrivé en voiture hier, la rue des hôtels. Quel luxe! La plupart sont gigantesques. Je fais des photos. Je marche avec … un parapluie! Cela se fait ici contre le soleil et en fait ce n’est pas bête. Je marche sur une contre allée déserte. Certaines femmes, portant un chapeau pointue et un foulard sur la nuque balayent la rue. Elles ont le visage enduit d’un produit blanc qui les protège du soleil. Travail ingrat en plein soleil.

Je marche une heure et demie et je suis bien contente de rentrer. Il fait chaud.

Je déjeune au restaurant de l’hôtel, prends un club-sandwich, 4 000 kyats (4 dollars).

Une mini sieste et je repars, cette fois en taxi. Le chauffeur parle un peu anglais. Il m’emmène à la grande pagode. C’est une réplique de la pagode de Yangon qu’on a visitée samedi dernier. Mais l’approche en est très différente: autant à Yangon, c’était plein de monde, fouillis, serré, autant ici c’est grand, ordonné et presque vide. Je demande au chauffeur de taxi de revenir dans une heure. Je rentre et laisse mes sandales à un guichet. Pas de ticket, rien, mais mes sandales sont faciles à reconnaitre; ce sont les plus grandes. Et que dire si Jens laissait les siennes (48!). Je m’approche de l’ascenseur (il y a aussi un escalier mais plus loin et personne ne le prend) quand une jeune femme m’arrête. Elle va derrière une cloison chercher quelque chose: un sarong qu’elle me fait enfiler et m’attache bien comme il faut. C’est que je suis en pantalon et cela n’est pas permis. Je dois payer 1000 kyats (1 dollar).

Je prends l’ascenseur er arrive sur une immense esplanade. La pagode est imposante, toute recouverte d’or. On peut rentrer dedans, c’est grandiose. Ici aussi des gens se prosternent et prient. Un haut parleur débite ce que je crois être des prières, très fort. Je fais le tour de l’esplanade pour voir autour, la pagode est sur une colline. Mais on ne voit pas la ville, c’est trop loin (14 km) et il n’y a pas de centre ville. On voit beaucoup d’arbres. Je demande à une dame de faire une photo de moi en sarong et avec mon parapluie. En bas, j’aperçois un édifice abritant des éléphants. Je descends, vais voir les éléphants et mon chauffeur arrive. Je lui demande pourquoi il y a des éléphants, et si je comprends bien cela a à faire avec Bouddha.

Il me ramène, et j’écris le blog. Puis Jens rentre, bien fatigué.
Nous allons diner à 6 ce soir : Lars, Jens, Yin Yin, Peeranan (un homme de Thaïlande), un homme du Bengladesh et moi. Très bon, pleins de bonnes choses avec du riz.

Monday 13.01.2014

We slept very badly, both of us. Jens is still coughing a lot and I had a sore throat and ears. I take a paracet to 5 am and it helps.

We meet the four of us ( Lars , Jens , Yin Yin and me) for breakfast at 8 am. I'm not adventurous at this time and my breakfast is very classical: tea, toast with butter and jam. Yin Yin takes a real meal with fine pasta (noodles), meat and vegetables. Then they go in a taxi to work. The city is so extensive that we must go everywhere by car. A bike would be nice too, it's flat. But here it is only the poor who ride a bike.

I stay a bit to read the newspaper and organize the photos. At 11 am , I go for a walk, I go back the same way we came by car yesterday,the street with the big hotels. What a luxury! Most are huge. I make pictures. I walk with an umbrella ...! This is done here against the sun and in fact it is not stupid. I walk on a deserted alley along the street. Some women, wearing a pointed hat and scarf on the neck against the sun are sweeping the street. They face is coated with a white product that protects them from the sun. What a work.

I walk one and a half hour and I'm glad to go home. It's hot.

Lunch at the restaurant of the hotel, I take a club sandwich, 4,000 kyat ( $ 4 ) .

A quick nap and I'm again leaving this time by taxi. The driver speaks some English. He takes me to the great pagoda. It is a replica of the pagoda in Yangon, the one we visited last Saturday. But in very different surrounding. In Yangon, it was crowded and a little messy, and here it is open, big, neat and almost empty. I ask the taxi driver to come back in an hour. I enter and leave my sandals at a counter. No ticket, nothing but my sandals are easy to recognize: they are the biggest. And what if Jens left his (48 !). I go to the elevator ( there is also a staircase but further on and nobody takes it ) when a young woman stops me. She goes behind a wall looking for something: a sarong that she put on me and ties as it should. It is because I am in pants and it is not allowed. I have to pay 1,000 kyat ($ 1).

I take the elevator up and come to a vast esplanade. The pagoda is impressive, all covered in gold. We can go in, it's huge. Here also people bow and pray. A speaker debit what I believe to be prayers, at high volum. I go around the esplanade to see around, the pagoda is on a hill. But we do not see the city, it is too far (14 km) and there is no center. I see a lot of trees. I ask a lady to take a picture of me with my umbrella and sarong. Down, I see a building housing elephants. I go down, go see the elephants and my driver comes. I ask why there are elephants, and if I understand well it has to do with Buddha.

It takes me home and I write the blog. Then Jens comes home, very tired.
We are six to diner: Lars, Jens, Yin Yin, Peeranan (a man from Thailand), a man from Bengladesh and me. We eat many different things with rice, very good.